oniks: (пикник)
[personal profile] oniks
Нужна помощь всемогущего All!
Собственно цитата:

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

Гостиная, отделенная аркой от залы. Горит люстра. Слышно, как в передней играет еврейский оркестр, тот самый, о котором упоминается во втором акте. Вечер. В зале танцуют grand-rond. Голос Симеонова-Пищика: "Promenade a une paire!" Выходят в гостиную: в первой паре Пищик и Шарлотта Ивановна, во второй -- Трофимов и Любовь Андреевна, в третьей -- Аня с почтовым чиновником, в четвертой -- Варя с начальником станции и т. д. Варя тихо плачет и, танцуя, утирает слезы. В последней паре Дуняша. Идут по гостиной, Пищик кричит: "Grand-rond, balancez!" и "Les cavaliers a genoux et remerciez vos dames" {"Променад парами!"... "Большой круг балансе!"... "Кавалеры, на колени и благодарите дам" (франц.).}.


На сайт в цитатник, залила, но мне нужна помощь с тегами.
Я поставила "кадриль"

Но что они такое танцуют, почему у них 5 пар? Пролейте свет.

И про вальс(вальсишку):

Цитата:
Входит Пищик.

Пищик. Позвольте просить вас... на вальсишку, прекраснейшая... (Любовь Андреевна идет с ним.) Очаровательная, все-таки сто восемьдесят рубликов я возьму у вас... Возьму... (Танцует.) Сто восемьдесят рубликов...

Что собственно за вальс, мог быть, как он мог выглядеть и танцеваться.

Я верю вы все знаете!

May 2017

S M T W T F S
 123456
78 91011 1213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2017 12:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios